Mars in a Minute: (French) Comment atterrir sur Mars?

October 30, 2018
CreditNASA/JPL-Caltech
Language
  • french

Faire atterrir une sonde sur Mars est l’une des choses les plus complexes à réaliser. Cette vidéo de 60 secondes explique comment cela est possible, et illustre les trois systèmes d'atterrissage utilisés sur la planète rouge.

French translation of "How Do You Land on Mars?"

Provided by InSight science team members from the Institut de Physique du Globe de Paris.


TRANSCRIPTION

Comment atterrir sur Mars?

Avec beaucoup de précaution! Votre vaisseau fonce vers la planète à des milliers de kilomètres par heure! Il va donc falloir freiner brutalement!

D'abord, votre capsule a besoin d’un bouclier thermique. Celui-ci protège l’intérieur du vaisseau de la chaleur lors de l’entrée dans l’atmosphère.

La friction diminue votre vitesse de 90%, pas assez pour atterrir en sécurité! Utilisez un para- chute pour ralentir davantage...

Vous tombez encore à plus de 100 km/h! Vous devez choisir la bonne méthode pour atterrir sain et sauf.

Voici quelques options:

  • Avec un rover de petite taille, utilisez des rétrofusées et des airbags. Touchez le sol à 50 km/h et faites quelques rebonds avant l’arrêt complet.
  • Avec un atterrisseur de plus grande taille, utilisez des rétro-fusées et les trains d'atterrissage pour vous poser à (environ) 10 km/h.
  • Avec un rover de grandes dimensions, utilisez un jet pack pour ralentir en dessous de 3 km/h. Ensuite, dérouler des câbles pour déposer l'appareil au sol sur ses roues.

Dans tous les cas, soyez ingénieux et travaillez sans relâche.

Rien n’est facile quand il s’agit d’atterrir sur Mars!